Rasistická pozvánka na ples tohoto teenagera byl špatný nápad. Ale odborník na svobodu slova říká, že je to jeho právo.

Floridská škola tvrdí, že bude pravděpodobně trestat bílého středoškolského studenta poté, co o víkendu na sociálních sítích vyvolala širokou pozornost jeho fotografie pózující s rasistickou pozvánkou na ples.

Student, o kterém úředníci potvrzují, že je 18letý Noah Crowley, byl viděn držet ceduli se vzkazem, který žádal jiného studenta na maturitní ples, ve kterém stálo: „Kdybych byl černý, sbíral bych bavlnu, ale jsem bílý. Vybírám U 4 ples?' v příspěvku studenta na Snapchatu. Bezprostředně nebylo jasné, kdo fotografii zveřejnil na sociální síti.

Tento příběh vyvolal hněv na sociálních sítích a objevil se ve Zprávách Google poté, co byl pokryt celostátními médii, jako je Huffington Post a New York Daily News, a upoutal tak vlnu pozornosti na Riverview High School, veřejnou školu s 2 600 studenty v Sarasotě. .

Příběh reklamy pokračuje pod inzerátem

Tracey Beekerová, mluvčí školního obvodu, uvedla, že středoškolák bude „více než pravděpodobné“ čelit disciplinárním opatřením.

'Tento incident je šedou zónou,' řekl Beeker listu The Washington Post, 'ale ve škole došlo kvůli jeho jednání k narušení.'

Politika sociálních médií, kterou distribuovala, uváděla, že používání osobních technologií studenty může porušovat její zásady, pokud se školní úřady „odůvodněně domnívají, že chování nebo projev způsobily nebo způsobí skutečné, materiální narušení školních aktivit nebo schopnosti zaměstnance vykonávat jeho nebo její činnost. pracovní povinnosti.'

Poznamenává také, že „používání vulgárních výrazů, obscénností, epitet nebo jiného jazyka, který porušuje obecně uznávané normy vhodného veřejného diskursu“ je zakázáno.

Příběh pokračuje pod inzerátem

Ale studenti středních škol mají práva na svobodu slova, která jsou obvykle silnější v kontextu mimo kampus než na univerzitě nebo na školních akcích, řekl Fred Smith Jr., docent práv na Emory University, v rozhovoru.

'Studenti mají právo na svobodu slova, když jsou na akademické půdě, ale jsou mnohem větší, když jsou mimo školu,' řekl Smith. „Stejně jako my ostatní mají studenti schopnost říkat věci, které jsou urážlivé. A důvodem, proč máme svobodu slova, je ochrana nepopulárních názorů. Proto tam je. Vzhledem k tomu, že byl mimo školní areál, pouhá skutečnost, že jeho řeč byla urážlivá, by mi připadala jako nedostatečný základ pro to, aby ho škola potrestala.“

Smith řekl, že na otázku, zda řeč, která se odehrává mimo školní areál a ne během činnosti spojené se školou, může být zodpovědná za narušení školního areálu, musí ještě zodpovědět Nejvyšší soud.

Příběh pokračuje pod inzerátem

'Chápu, že nižší soudy byly všude kolem,' řekl o podobných případech.

A řekl, že je tam vysoká laťka, která ukazuje, že řeč byla také rušivá, a poznamenal, že v jednom z nejslavnějších případů studentské svobody slova, Tinker v. Mniši Nejvyšší soud se postavil na stranu studentů, kteří na protest proti válce ve Vietnamu nosili černé pásky, a nikoli na stranu školních správců, kteří tvrdili, že vizuální protesty byly rušivé.

Crowley se v neděli na sociálních sítích omluvil, podle WTSP a jeho prohlášení bylo v úterý zveřejněno firmou pro styk s veřejností najatou jeho rodinou:

'Chci se upřímně omluvit, pokud jsem někoho urazil tím, že se obraz šíří.' To nebylo mým záměrem,“ stojí v prohlášení. 'Byl to úplný vtip a zašlo to příliš daleko.' Po přečtení textů a Snapchatu skutečně vidím, jak jsem lidi urazil, a je mi to líto.'

Jeho rodina řekla, že se nezúčastní školního plesu, promoce ani jiných školních aktivit. Mluvčí Beth Leytham řekla, že se také nemusí zúčastnit posledních dvou týdnů školy.

Příběh pokračuje pod inzerátem

„Zatímco se náš syn omluvil jménem naší rodiny, rádi bychom také vyjádřili naši nejupřímnější omluvu za hrozná slova použitá v jeho ‚návrhu‘,“ stojí v prohlášení. „Jako rodina si opravdu uvědomujeme, že tento incident je velmi obtížnou, ale důležitou životní lekcí a zavazujeme se, že uděláme vše, co je v našich silách, abychom zajistili, že se nic podobného už nikdy nebude opakovat. Samozřejmě doufáme, že všichni lidé a komunity, kteří byli zraněni a uraženi, našemu synovi a rodině odpustí.“

Škola také zaslala prohlášení rodičům a studentům školy a uvedla, že spolupracuje s NAACP a dalšími občanskými vůdci „na vytvoření fóra u kulatého stolu, kde se bude diskutovat o otázce rasy“.

'Mnozí, kteří viděli příspěvek a následnou omluvu, jsou pochopitelně rozrušeni jeho obsahem a komentářem,' uvedl okres v prohlášení z počátku tohoto týdne. 'Školní čtvrť ani Riverview High School neschvalují ani nepodporují zprávu vyjádřenou v příspěvku.'

Příběh pokračuje pod inzerátem

Trevor Harvey, prezident pobočky NAACP v Sarasotě, řekl, že se na něj obrátili představitelé okresu.

„Čtvrť [musí] dát studentům vědět, že nebudou akceptovat tento druh chování,“ řekl řekl Tampa Bay Times . 'Můžeme vést všechny rozhovory, které chceme, ale pokud nedojde k žádné akci, pak ve skutečnosti neděláme nic produktivního.'

Crowleyho spolužačka Erin Williamsová řekl Fox 13 „Myslíš si, že se to děje v jiných městech a státech, a je to jako: ‚Ne, to je přímo tady ve tvém rodném městě, chlapče, kterého znáš.‘

„Myslel si, že je to vtip a není to vtipné. Není to něco, s čím by se mělo vtipkovat.“

Přečtěte si více:

Veterán dostává transplantaci penisu a šourku v chirurgii lékaři říkají, že je to lékařská první

Kobach pomohl vést Trumpův volební panel. Soudce ho právě našel v pohrdání v případu voličského průkazu

První příjemce druhé transplantace obličeje na světě? 43letý muž, který říká, že se opět cítí na 22.