Šerif S.C. vyhodil důstojníka, který hodil studenta přes třídu

Šerif S.C. vyhodil důstojníka, který hodil studenta přes třídu

Policista v Jižní Karolíně byl propuštěn ve středu poté, co se objevila videa, na kterých počátkem týdne vytrhl středoškolskou studentku ze židle a hodil ji přes třídu.

Šerif okresu Richland Leon Lott řekl, že zástupce Ben Fields, který je běloch, byl vyhozen z oddělení za použití nadměrné síly při zatčení černé studentky v hodině matematiky na střední škole Spring Valley.

Incident byl zachycen na několika videích z mobilních telefonů a bylo na nich vidět, jak policista žádá studenta, aby vstal, než mladou ženu popadl a shodil ze židle. Odvolání náměstka přichází poté, co úřad pro občanská práva ministerstva spravedlnosti, FBI a úřad amerického prokurátora v Columbii, S.C., oznámily, že vyšetřují případ týkající se Fieldse, školního úředníka na střední škole.

Příběh reklamy pokračuje pod inzerátem

[FBI, ministerstvo spravedlnosti vyšetřující důstojník školních zdrojů v S.C.]

Po incidentu byl Fields bez placení pozastaven a byl mu zakázán vstup na pozemky školní čtvrti.

Videa zaznamenaná v Richland County Spring Valley High se tento týden rozšířila po celém světě na sociálních sítích, podnítila federální vyšetřování občanských práv a vyvolala pobouření uprostřed probíhající americké debaty o tom, jak orgány činné v trestním řízení spolupracují s komunitami, které hlídají.

Lott řekl, že Fields byl na střední škole umístěn sedm let a sloužil jako asistent fotbalového trenéra. Lott řekl, že třídní učitel a administrátor přítomní během incidentu řekli, že oceňují Fieldsovu rychlou reakci – student údajně rušil třídu – ale šerif poznamenal, že Fields během zatčení použil nesprávnou sílu.

Příběh reklamy pokračuje pod inzerátem

„To, co dělá, není to, na co se dívám; Dívám se na to, co udělal náš student zdrojů,“ řekl Lott.

'Mýlil se ve svých činech a nebylo to to, co jsem od svých zástupců očekával,' řekl Lott. 'Zástupce Fields nedodržel řádné školení nebo postupy, když hodil studenta přes místnost.' Stále mě rozčiluje, že studentku zvedl a hodil ji.“

[To je místo, kde bude vaše dítě s největší pravděpodobností vyloučeno ze školy]

Lott uvedl, že student stále čelí obvinění z narušení třídy, což je rozruch, který bránil ostatním studentům učit se a učiteli vykonávat svou práci. Podle zákonů Jižní Karolíny je přestupkem „úmyslně nebo zbytečně … zasahovat nebo jakkoli obtěžovat“ studenty a učitele ve škole nebo „jednat nepříjemným způsobem“ ve škole. Osoby obviněné z narušování škol čelí maximálnímu trestu ve výši 1 000 dolarů pokuty nebo 90 dnů v okresním vězení.

Příběh reklamy pokračuje pod inzerátem

Rodinné soudy řeší takové případy, pokud je obviněný nezletilý. Rušení škol je podle údajů ministerstva z roku 2014 třetím nejčastějším obviněním v případech postoupených ministerstvu spravedlnosti ve věcech mládeže, hned za napadením, ublížením na zdraví a krádeží v obchodech.

'Je odpovědná za zahájení této akce,' řekl Lott. 'Nějaká zodpovědnost leží na ní.' Jednání našeho náměstka, za to neseme odpovědnost. To, co udělala, neospravedlňuje to, co udělal náš zástupce. Ale musí být zodpovědná za to, co udělala.'

Lott řekl, že Fieldse vyhodil osobně a mluvil s ním o incidentu. Řekl, že Fields vyjádřil lítost.

'Je mu líto, že se to celé stalo, nebyl to jeho záměr,' řekl Lott. 'Snažil se dělat svou práci a tak se cítí. Stalo se to velmi rychle a jeho činy byly něco, co kdyby pravděpodobně musel udělat znovu, udělal by to jinak.'

Příběh reklamy pokračuje pod inzerátem

http://www.washingtonpost.com/video/national/sheriff-i-wanted-to-throw-up-watching-video/2015/10/28/2abe5750-7d6f-11e5-bfb6-65300a5ff562_video.html

Fields byl pozastaven bez platu. Podle úředníků z Richland Two School District mu byl také zakázán vstup do školního majetku.

Právník zastupující Fields obhajoval kroky nyní již bývalého poslance jako „oprávněné a zákonné“. Informovala o tom WIS-TV .

'Domníváme se, že jednání pana Fieldse bylo provedeno profesionálně a že své pracovní povinnosti plnil v rámci zákonných limitů,' uvedl právník Scott Hayes v prohlášení zveřejněném ve středu.

Hayes dodal, že Fields „vítá příležitost“ řešit incident, ale nebude se k tomu veřejně vyjadřovat, protože federální vyšetřování pokračuje.

Příběh pokračuje pod inzerátem

Právník zastupující studenta nevrátil žádosti o vyjádření.

Středeční prohlášení šerifa vyvolalo novou vlnu pobouření mnoha lidí, kteří řekli, že studenti by nikdy neměli čelit takovému zacházení ze strany policie ve škole.

„To byla situace, kdy škola nikdy neměla zavolat policistu do místnosti. A činy té mladé dámy, jak jsme viděli na videu, nedosáhly úrovně zatčení,“ řekla Judith Browne Dianisová, spoluředitelka projektu Advancement Project, národní neziskové organizace, která obhajuje reformu školní disciplíny. opatření.

„Existují mnohem vhodnější způsoby, jak pohnat studenty k odpovědnosti, než je zatknout,“ řekla Victoria Middleton, výkonná ředitelka ACLU v Jižní Karolíně. 'Spíše hlídáme naše studenty, než abychom používali alternativní, osvědčená disciplinární opatření, která by měla daleko lepší výsledky.'

Příběh reklamy pokračuje pod inzerátem

Představitelé školy uvedli, že spolupracují s kanceláří šerifa na zlepšení koordinace mezi pedagogy a důstojníky.

„Víme, že je před námi důležitá práce, protože promyšleně a pečlivě přezkoumáváme rozhodovací proces, který může vést k tomu, že vedoucí pracovník školy převezme vedení při řešení problémů se studenty,“ uvedla v prohlášení ředitelka školy Debbie Hammová. 'Naším primárním cílem je deeskalovat situace pomocí řešení problémů a komunikačních technik a zároveň se vyhýbat akcím, které eskalují a vedou k nešťastným konfrontacím.'

[ Associated Press . On a další okresní úředníci však odmítli odpovědět na otázky, kdy by měli policisté použít sílu vůči studentům, s tím, že to záleží na kanceláři šerifa, uvedla AP.

Příběh pokračuje pod inzerátem

Mluvčí amerického ministra školství Arne Duncan odmítl komentovat s odkazem na vyšetřování FBI. Duncan tlačil na školy, aby skoncovaly s tvrdou disciplinární politikou s nulovou tolerancí, a řekl, že neúměrně tlačí menšinové studenty do systému trestní justice.

[Názor: Vyveďte policajty ze škol]

Pravidelně plánovaná schůze školní rady v úterý večer se stala příležitostí pro členy komunity, aby zvážili incident. Více než tucet rodičů svědčilo a nabídlo různé výklady: Někteří uvedli, že činy policisty byly rasově motivované, zatímco jiní uvedli, že za nedodržení pokynů nese odpovědnost student.

Stát noviny informovaly:

'Tohle není problém závodu.' Tohle je ‚chci být vzdorovitá a nedělat, co se mi řekne‘,“ řekla Rebekah Woodfordová, rodička dvou absolventů Spring Valley a současná studentka Spring Valley. 'To dítě si zvolilo postup, který má po ruce.' Kyle Lacio tvrdil opak. 'Pokud si někdo myslí, že s bílou ženou by se zacházelo stejně, pak si myslím, že žijete v jiném světě než já,' řekl Lacio.

Právník zastupující studentku řekl ve středu ráno ABC „Good Morning America“, že byla zraněna v důsledku činů důstojníka.

„Nyní má sádru na ruce, má zranění krku a zad. Na čele má náplast, kde utrpěla popáleniny od koberce na čele,“ řekl Todd Rutherford síti. AP.

Lott již dříve řekl, že dívka nebyla při konfrontaci zraněna. Řekl také, že nevěří, že rasa byla faktorem v jednání důstojníka.