‚Rasistická propaganda‘: Knihovník odmítá dar knih Dr. Seusse od Melanie Trumpové

Jeden z Melania Trumpová Oblíbenou knihou je Dr. Seussová „Oh, the Places You’ll Go!“, kterou četla se svým synem Barronem „znovu a znovu“, když byl mladší.

První dáma, která si stále více vytváří veřejný profil, si vybrala klasickou dětskou knihu a devět dalších titulů Dr. Seusse, které poslalazákladní škole v Cambridge, Massachusetts, na oslavu „ Národní den čtení knihy .'

Knihovník z Cambridgeport School však dar odmítl přijmout a kritizoval vzdělávací politiku Trumpovy administrativy a obrázky v knihách.

Seussovy ilustrace jsou „ponořené do rasistické propagandy, karikatur a škodlivých stereotypů,“ napsala knihovnice Liz Phipps Soeiro dopis Trumpovi v úterý.

Knihovník napsal, že místo toho, aby posílal knihy do dobře financované základní školy v Cambridge, měl by Trump místo toho věnovat zdroje školám v „nedostatečně financovaných a privilegovaných komunitách“, které jsou „marginalizovány a očerňovány politikami zavedenými ministryní školství Betsy DeVosovou. .“ Kritici považují DeVose, miliardáře, který po desetiletí pracoval na prosazování volby školy nebo alternativ k tradičním veřejným školám, za jednoho z nejvíce protiveřejných tajemníků v historii tohoto oddělení.

Melania Trumpová začíná objímat platformu první dámy – konečně

Předávání knih bylo součástí Trumpovy snahy využít svou platformu „k pomoci co největšímu počtu dětí,“ uvedla mluvčí Bílého domu Stephanie Grishamová.

Příběh reklamy pokračuje pod inzerátem

Mezi tyto snahy patří pořádání čtvrteční diskuse u kulatého stolu o epidemii opiátů, včetně toho, jak postihuje mladé lidi, a promluva na obědě na okraji Valného shromáždění OSN o práci, kterou by chtěla dělat jako obhájkyně šikany.

Ministerstvo školství vybralo v každém státě jednu školu s vynikajícími výsledky, aby od Trumpa obdržela balíček knih, tvrzení z Bílého domu.

„Změnit gesto zasílání knih pro malé školáky v něco, co rozděluje, je nešťastné, ale první dáma je i nadále oddaná svému úsilí ve prospěch dětí na celém světě,“ řekl Grisham.

Trumpová ve svém dopise dětem, které knihy dostávají, označila získání vzdělání za „možná nejdůležitější a nejúžasnější příležitost vašeho mladého života“.

Příběh pokračuje pod inzerátem

'Vaše vzdělání bude celoživotní snahou, která vás udrží a přenese daleko za hranice vaší nejdivočejší představivosti, pokud to dovolíte,' řekla. napsal . 'Pamatujte si, že klíč k dosažení vašich snů začíná tím, že se naučíte číst.'

6. září vyzvala všechny, aby si přečetli knihu a nechali každou stránku „zavést vás na vzrušující cestu“.

Školský systém Cambridge vydal prohlášení, že knihovník „nebyl oprávněn přijímat nebo odmítat darované knihy jménem školy nebo školní čtvrti,“ uvedl. CBS Boston.

'Poradili jsme zaměstnanci o všech příslušných politikách, včetně politiky proti využívání veřejných zdrojů pro politické účely,' uvedl okres v prohlášení. Zástupci školského systému nereagovali na žádosti The Washington Post o komentář.

Příběh pokračuje pod inzerátem

Phipps Soeiro poukazuje na nedávnou literaturu, která se zabývá potenciálním rasismem v Seussově díle, včetně knihy profesora dětské literatury Philipa Nela, která tvrdí, že Seussovo zobrazení Kočky v klobouku bylo na základě rasových stereotypů a inspirované tradicemi blackface zábavy.

Ve svém dopise zveřejněném na Horn Book, publikaci zahrnující literaturu pro děti i dospělé, také Seusse nazývá „trochu klišé“ a „unaveným a opotřebovaným vyslancem dětské literatury“.

Mnoho komentářů k příspěvku Phippse Soeiro ji chválilo za to, že zaujala stanovisko, ale jiné naznačovaly, že byla „neslušná“ a „nevděčná“, že nepřijala Trumpův dar.

Příběh pokračuje pod inzerátem

„Jsem tím zděšen. Co takhle naučit naše děti být vděčné za dar, přijmout dar a poděkovat?“ napsal komentátor v reakci na příspěvek Phippse Soeira.

Rodiče mimo školu řekli CBS Boston, že podporují prohlášení knihovníka.

'Myslím, že dopis je skutečně výmluvný a konstruktivní ve svých návrzích,' řekl rodič Alex Vanpraagh.

Seuss je dlouho spojován s dětskou gramotností. Každoroční výroční „National Education Association“ Číst po celé Americe ” den – kdy města a obce po celé zemi pořádají akce na oslavu čtení – je 2. březen, Seussovy narozeniny.

„Jedním z důvodů, proč jsme před 20 lety v roce 1997 uzavřeli partnerství se společností Seuss, bylo nastartování tohoto programu,“ řekl mluvčí NEA Steven Grant. Věstník školní knihovny .

Příběh pokračuje pod inzerátem

'To byla strategie dopředu, takže děti uvidí Kočku v klobouku Dr. Seusse a vzbudí trochu pozornosti.'

Řekl, že čtenářských akcí se ročně účastní odhadem 45 milionů studentů a učitelů a že v posledních dvou letech se poslání programu posouvá k propagaci různorodé literatury.

Ale autor má stále mnoho obdivovatelů, včetně prezidenta Obamy, který při návštěvě knihovny v jihovýchodním Washingtonu v roce 2015 prohlásil, že je „stále velkým fanouškem Dr. Seusse“.

V prezidentském prohlášení na Den čtení napříč Amerikou v roce 2016 uvítal Seusse jako „jednoho z uctívaných amerických slovíčků“.

„Theodor Seuss Geisel – nebo Dr. Seuss – využil svůj neuvěřitelný talent k tomu, aby svým nejpůsobivějším čtenářům vštípil univerzální hodnoty, které si všichni ceníme,“ napsal Obama.

Příběh reklamy pokračuje pod inzerátem

„Prostřednictvím bohaté sbírky příběhů přiměl děti, aby pochopily, že čtení je zábava, a přitom zdůraznil úctu ke všem; donutil nás přijmout se takové, jací jsme; zpochybnil předpojaté představy a povzbudil ke zkoušení nových věcí.“

Řekli, že Melania Trumpová byla tváří úspěchu. Svým obličejem je přiměla sundat billboardy.

Ale Phipps Soeiro napsal, že jako první dáma má Trump „zdroje světové úrovně“, které mohla použít k tomu, aby se rozhodla jinak, než jsou knihy Seuss.

'Přímo na ulici máte přístup k fenomenální dětské knihovnici: Dr. Carla Hayden, současná knihovnice Kongresu,' napsala. 'Nepochybuji, že by vám doktor Hayden dal nějaké hvězdné doporučení.'

Poznamenala, že v Cambridge, kde roční výdaje na žáka dosahují více než 20 000 $, mají její studenti přístup ke „školní knihovně s více než devíti tisíci svazky a knihovníkovi s graduovaným titulem v oboru knihovnictví“.

Příběh reklamy pokračuje pod inzerátem

„Moje škola tedy tyto knihy POTŘEBUJE,“ napsal Phipps Soeiro, kterého nebylo možné okamžitě zastihnout, aby se vyjádřil.

Jiné školní knihovny ve městech včetně Philadelphie, Chicaga a Detroitu se zavírají kvůli expanzi, privatizaci a výběru školy, napsala.

'Zaslouží si ty děti knihy o něco méně jen kvůli okolnostem, které nemohou ovlivnit?' zeptala se.

Ministerstvo školství se nepodařilo zastihnout, aby se vyjádřilo ke kritériím pro výběr Cambridgeport School nebo dalších 49 škol.

Trevor Noah hájí dýky Melanie Trumpové: ‚Koho to zajímá?‘

10 knih na seznamu je: „Seuss-ismy!“; „Protože šel malý brouk KaChoo“; 'Jakého mazlíčka si mám pořídit?'; 'Kočka v klobouku'; 'Dokážu číst se zavřenýma očima!'; „Jedna ryba, dvě ryby, červená ryba, modrá ryba“; „Kniha nohou“; „Šílená středa“; „Zelená vejce a šunka“ a „Ach, ta místa, kam půjdete!“

Příběh reklamy pokračuje pod inzerátem

Phipps Soeiro navrhl čtení seznam jejích vlastních 10 knih pro první dámu a prezidenta Trumpa – „je to knihovník ve mně,“ napsala – který se zaměřil na témata včetně dětí, které se postavily rasismu, snažily se spojit s rodiči, kteří jsou uvězněni kvůli svému imigračnímu statusu a kteří integrují aspekty svých zemí původu do svých nových zemí.

V úterý sdílel twitterový účet základní školy fotografii knih, které doporučuje.

Přečtěte si více:

Myslel si, že má nádor na plicích. Byl to malý dopravní kužel, který vdechl před 40 lety.

Donald Trump byl hrdý na svou obálku Playboye z 90. let. Hugh Hefner, moc ne.

„Zázraky se opravdu dějí“: Republikán Steve Scalise se vrací do Kongresu 15 týdnů poté, co byl zastřelen