Problém s ultraortodoxními židovskými školami v New Yorku během pandemie

Guvernér New Yorku Andrew M. Cuomo (D) minulý týden nařídil uzavření ultraortodoxních židovských škol v New Yorku, protože se nacházejí v oblastech, kde narůstají epidemie koronaviru. Když to někteří neudělali, guvernér pohrozil, že zadrží státní financování, které jde do těchto škol – což eskaluje napětí, které v těchto komunitách již dlouho existuje.

Míra COVID-19 v New Yorku – která byla v New Yorku už měsíce velmi nízká – opět stoupá v oblastech, kde ultraortodoxní Židé nerespektují příkazy dodržovat pravidla sociálního distancování, aby zastavili šíření koronaviru. Hasidští Židé – nejtradičnější z ultraortodoxních Židů ve Spojených státech – protestovali proti omezením, zakládali ohně a pálili masky v ulicích Brooklynu.

Náboženská zpravodajská služba hlášeno že více než 400 rabínů a dalších židovských náboženských vůdců podepsalo a tvrzení podporující snahy newyorských úředníků uzavřít školy a donutit chasidské Židy k omezení účasti na bohoslužbách. Podle zprávy může být obtížné prosadit v těchto komunitách předpisy o veřejném zdraví, protože mnoho obyvatel nekonzumuje sekulární zprávy a nemluví dobře anglicky – nebo vůbec.

Příběh reklamy pokračuje pod inzerátem

Praktiky ješiv – škol provozovaných ultraortodoxními – jsou v New Yorku léta kontroverzní. Některé školy poskytují studentům malé nebo žádné sekulární vzdělání, a to navzdory státním požadavkům, které tak činí, a navzdory skutečnosti, že tyto školy dostávají veřejné finance od státu.

Následující příspěvek o ješivách napsal Naftuli Moster, který byl vzděláván v ješivě a který si uvědomil nedostatečnost svého vzdělání. Moster založil neziskovou organizaci tzv Mladí zastánci spravedlivého vzdělávání , nebo YAFFED, aby obhajoval reformy vzdělávání ješivy. V tomto příspěvku se Moster dívá na současnou situaci a dává doporučení, jak by ji úředníci mohli řešit.

Autor: Naftuli Moster

Více než 300 newyorských veřejných a soukromých škol bylo nedávno uzavřeno v komunitách s „horkými místy“, které zaznamenaly prudký nárůst počtu pozitivních případů covid-19 po měsících, kdy se městu a státu podařilo udržet míru infekce. na nebo pod 1 procentem.

Příběh reklamy pokračuje pod inzerátem

Tyto shluky vysoké míry infekce , v částech Brooklynu, Queens a Rockland, Orange a Broome okresy, jsou především nachází kde žije velké množství židovských ultraortodoxních a chasidských obyvatel a kde jsou varovné signály patrné již několik měsíců.

Mnoho ješiv má znovu otevřena bez bezpečnostních opatření, velký vnitřní svatby pokračovali bez masek v dohledu a rabíni různých chasidských sekt drželi soud pro stovky a někdy i tisíce jejich stoupenců, stojících bok po boku v synagogách bez sociálního odstupu. Starosta New Yorku Bill de Blasio (D) nedávno oznámil uzavření všech nepodstatných podniků a škol v těchto oblastech, kde se virus vymyká kontrole.

Vyrostl jsem v chasidské komunitě a je mi jasné, proč tolik jejích členů nerespektovalo zdravotní a bezpečnostní protokoly nezbytné k udržení přenosu viru pod kontrolou.

Příběh reklamy pokračuje pod inzerátem

Za prvé, naši volení vůdci po léta dovolovali těmto komunitám porušovat pravidla veřejného zdraví, ať už jde o spalničky očkování nebo bezpečné obřízka postupy. Komunita má také mimořádný politický vliv, protože volí jako a blok a v důsledku toho rychle roste vysoká porodnost , s desítkami tisíc rodin bydlících ve vysoce koncentrovaných a ostrovních čtvrtích.

Dalším problémem, který přispěl k šíření viru, je to, jak chasidské školy poskytují ne vzdělávání ve vědě. Vzdělával jsem se v jedné z těchto ješiv a nikdy jsem neslyšel o buňkách nebo molekulách, ani jsem se nedozvěděl, jak neviditelné viry mohou šířit nemoci, dokud mi nebylo 22 let a na vysoké škole.

To je důvod, proč je nepochopitelné, že stát New York stále nepokročil s prosazováním zákona, že všem dětem, včetně těch, kteří navštěvují ultraortodoxní a chasidské ješivy, je poskytováno základní vzdělání ve vědě a dalších sekulárních předmětech.

Příběh reklamy pokračuje pod inzerátem

Po více než století stát New York zákon požaduje, aby neveřejné školy poskytovaly vzdělání, které je „alespoň v podstatě rovnocenné“ vzdělávání poskytovanému ve veřejných školách. Ultraortodoxní Židé posílají své děti do ješiv, kde se hlavní důraz klade na judaistická studia, a podskupina chasidských ješiv tuto praxi dovádí do extrému.

V průměru, Chasidští chlapci ze základních a středních škol získat pouze 60 až 90 minut sekulárního vzdělávání denně, čtyři dny v týdnu. Tato světská studia se obvykle konají mezi 15:30. a 17 hodin a skládají se pouze ze základní angličtiny a aritmetiky. Chlapci jakéhokoli věku se neučí žádné přírodní vědy, zdravotní nebo sociální vědy, natož výtvarná, hudební nebo tělesná výchova. Na střední škole nedostávají chasidští chlapci absolutně žádné vzdělání kromě judaistiky. Studují náboženské texty od 6:30 ráno do 8:30 v noci a vyučují převážně v jidiš.

Není tedy neobvyklé, že mladí chasidští muži neumějí mluvit anglicky ani s minimálními znalostmi nebo že neumějí žádnou matematiku nad rámec základního sčítání a odčítání. Velmi často nerozumí nic o zdraví nebo biologii. chasidské dívky mají tendenci dostávat robustnější světské vzdělání, protože je jim zakázáno stát se rabíny a místo toho se od nich očekává, že se stanou živiteli rodiny, zatímco jejich budoucí manželé jsou cvičeni, aby se stali rabíny.

Příběh reklamy pokračuje pod inzerátem

Zatímco ješivy mají soukromé jméno, jsou silně dotované vládou. Od federální vlády dostávají miliony dolarů v rámci Hlavy I, které jsou určeny studentům žijícím v chudobě; miliony ve státních fondech na knihy, autobusovou dopravu a speciální vzdělávací služby; a poukazy na hlídání dětí a dotace pro soukromé hlídky od města. Tyto programy a další veřejné financování dohromady často tvoří dvě třetiny rozpočtu typické ješivy.

začal jsem zvýšení povědomí o této problematice před více než osmi lety, kdy jsem objevil obrovské mezery ve svém vlastním vzdělání a jak mi bránily ve studiu na vysoké škole, abych se stal terapeutem. V první řadě pro mě bylo téměř nemožné zapsat se na vysokou školu, protože jsem neměl středoškolský diplom, ani jsem neměl dostatečné základní znalosti nebo plynulou angličtinu, abych získal GED (high school equivalency diploma).

Když jsem se dozvěděl, že po více než 100 let zákon státu New York vyžaduje, aby vzdělání, které je poskytováno na všech neveřejných školách, včetně ješiv, bylo „ v podstatě ekvivalentní “ na to, co nabízejí veřejné školy, jsem byl ohromen. V roce 2012 jsem založil organizaci tzv Yaffed , bojovat za práva chasidské mládeže na získání rovnocenného vzdělání. V roce 2015 jsme podali formální podání stížnosti do města a uvést, jak desítky ješiv v New Yorku, které zapisují desítky tisíc studentů, porušují zákon. My a mnoho dalších, kteří vyrostli v chasidské komunitě, jsme jich napsali nespočet op-eds a uspořádali bezpočet shromáždění, kde naléhali na stát a město, aby jednaly.

Příběh reklamy pokračuje pod inzerátem

A přesto místo toho, aby vykonávali svou autoritu a povinnosti, aby zajistili, že chasidské děti obdrží vzdělání, které si podle zákona zaslouží, nic bylo učiněno podstatné pro jeho prosazení. Zatímco starosta New Yorku Bill de Blasio (D) v roce 2015 řekl, že zahájil vyšetřování nestandardního vzdělání poskytovaného těmito ješivami, společná zpráva vydaná 18. prosince 2019 městským odborem vyšetřování a zvláštním vyšetřovatelem pro školy uzavřel že se starosta před dvěma lety zapojil do „politického obchodování s koňmi“, aby oddálil své vyšetřování výměnou za podporu ultraortodoxních vůdců a zákonodárců, kteří zastupují jejich zájmy, aby rozšířil svou starostovskou kontrolu nad veřejnými školami v New Yorku.

„Politické obchodování s koňmi“ ze strany úřadu starosty New Yorku přispělo ke zpoždění zprávy o ultraortodoxních židovských školách, zjistili městští vyšetřovatelé

Den poté, co byla tato zpráva zveřejněna, 19. prosince 2019, kancléř škol New York City Richard Carranza nakonec vydal dopis , adresovaný ministerstvu školství, odhalující výsledky dlouho očekávaného vyšetřování ješiv. The klíčové poznatky byly citovány na straně 13 z jeho 15 stran dopis : Pouze dvě z 28 ješiv skutečně dodržely státní zákon o „podstatné rovnocennosti“.

Za poslední 2½ roku jsme také čekal aby ministerstvo školství státu New York přijalo nařízení, která by objasnila mechanismy, jimiž mohou okresy snadněji prosazovat zákon. Návrh předpisy byly zavedeny v červenci 2019, ale dosud nebyly přijaty. Vše, co se musí stát, je, aby dočasná newyorská komisařka pro vzdělávání Betty Rosa, bývalá kancléřka správní rady, požádala správní radu, aby o těchto nařízeních hlasovala, aby mohla být implementována a vynucována.

Příběh reklamy pokračuje pod inzerátem

Doufáme, že tak učiní rychle, zejména s ohledem na prudký nárůst počtu nakažených koronavirem v ultraortodoxních komunitách, což vedlo k rozhodnutí zavřít více než 300 veřejných a neveřejných škol ve městě, což brzdí vzdělávání mnoha stovek tisíc dětí, které v těchto oblastech pobývají.

Pokračující selhání vedení na státní a městské úrovni nyní riskují ještě prudší nárůst přenosu covid-19, což povede k potenciálnímu uzavření všech městských veřejných i neveřejných škol. Nastal čas konečně dát zájmy dětí a potažmo všech obyvatel města a státu před zájmy soukromých zájmů, které odmítají jakoukoli formu státního dohledu.