Absolventka z Harvardu žádá střední školu, aby jí věnovala odměnu 40 000 dolarů studentovi vysoké školy z komunity

Verda Tetteh ve svém promočním projevu hovořila o odolnosti. 'Protože pokud jsme k sobě upřímní, někteří z nás se narodili s šancemi proti nám,' řekla řeklo více než 200 kolegům seniorům na Fitchburg High School ve Fitchburgu, Massachusetts, kde je většina studentů považováno „ekonomicky znevýhodněné“.

'Každému přistěhovaleckému dítěti to dokážeš,' řekla s pláčem. Tetteh, jehož rodina pochází z Ghany, určitě měl — zajistit prestižní státní stipendium a přijetí na Harvard při žonglování v obchodě s potravinami během pandemie. Později na promoci minulý pátek získala nejvyšší vyznamenání své školy: cenu „General Excellence“, která přišla s 40 000 $.

Tetteh se rozzářila na pódium, aby se rychle vyfotila v kaštanové čepici a róbě, pak zamířila zpět na své místo. Obřad pokračoval. Ale když zástupce ředitele zabalil jeho adresu, Tetteh se vrátila na pódium pro něco, co nebylo napsáno.

Příběh reklamy pokračuje pod inzerátem

Poslouchala, jak se vedení škol zastává „nesobečtí a smělosti,“ řekla. Doufala, že administrátoři zváží, že by její odměnu dali někomu, kdo půjde na komunitní vysokou školu, jako je ta, která pomohla její matce.

'Jsem za to velmi vděčná, ale také vím, že nejsem ta, kdo to potřebuje nejvíc,' řekla.

Venku na trávě se její spolužáci zvedli ze skládacích židlí, aby jásali. Byl to její druhý potlesk ve stoje toho dne.

„Nikdy jsem nic takového neviděl,“ řekl v úterý listu The Washington Post ředitel Jeremy Roche.

Když Tetteh znovu promluvil, pomyslel si, že to možná byla část vtipu. Brzy byl rád, že není další na řadě – není si jistý, jestli by slova zvládl.

Příběh pokračuje pod inzerátem

Tetteh se o svůj těžce vydobytý úspěch podělila s ostatními po obzvláště trestuhodném roce, který uvrhl nerovnosti amerického vzdělávacího systému do nové úlevy: namáhal rodiny, posílal studenty domů, aby se učili v naprosto odlišných podmínkách, a nutil studenty s nízkými příjmy, aby odešli. nerovný přístup k drahé komoditě: vysokoškolské vzdělání. Pro Roche byl překvapivý krok jeho studenta protipólem ke „špatnému rapu“, který se někdy dává mladým lidem – svědectví o typu dětí na Fitchburgské střední, řekl, a ve školách po celé zemi.

„Úžasně dobře reprezentovala třídu a školu a dokonce bych si troufl říci i svou generaci,“ řekl.

Tetteh, kterou nebylo možné okamžitě zastihnout, už podle její rodiny získala významná stipendia a finanční pomoc, aby jí pomohla studovat vysokou školu. Ale školní cena – 10 000 dolarů ročně, až na čtyři roky vzdělávání, od nadace založené rodinou absolventa – nebyla omezena na školné, řekl Roche, což znamená, že Tetteh mohla použít prostředky, jak chtěla.

Příběh reklamy pokračuje pod inzerátem

Roche řekl, že škola bude respektovat Tettehovo přání ohledně peněz. Plánuje si s ní brzy promluvit. Ale Tetteh byl zaneprázdněn prací, řekl - 'což není překvapivé.'

Leslie Barnor, Tettehův nevlastní otec, řekl, že Tetteh si po celou dobu pandemie ponechala práci v obchodě s potravinami a domů se vrátila po 21:00. jen se vrhnout do školních povinností do časných ranních hodin. Občas používala svůj telefon jako baterku, na naléhání své rodiny, aby šla spát. Její rodiče byli také zvyklí trávit dlouhé hodiny ve skupinovém domově pro lidi se zdravotním postižením a pokračovali v práci navzdory hrozbě COVID-19 – kterou Tettehova matka vyvinula a zotavila se z počátku tohoto roku, řekl Barnor.

Barnor, 66, řekl, že rodina si zpočátku neuvědomila, že Tetteh dala své stipendium pryč. Byli venku na tribuně a snažili se je slyšet. Právě viděli ohromný potlesk.

Příběh reklamy pokračuje pod inzerátem

Nakonec je doplnili jiní přihlížející, řekl Barnor. Tetteh později vysvětlil, že to bylo rozhodnutí ve zlomku sekundy. A její rodiče to pochopili.

'Jsme křesťanská rodina,' řekl Barnor. 'Věříme, že nepotřebujeme mít tolik, než dáte ostatním.'

Vzpomněl si na rodinnou návštěvu Harvardu před čtyřmi lety. Tetteh objala sochu na akademické půdě, vzpomínal, v naději, že přinese štěstí, když hledala vytoužené místo. „A ejhle! stalo se to,“ řekl Barnor. 'Bylo to jako splněný sen.'

'Ale nejen sen,' dodal po odmlce. 'Byla to těžká práce.' Pro tyto úspěchy tvrdě pracovala.'

Mluvení na Boston Globe , Tetteh vystopovala své rozhodnutí ke své víře a matčině bakalářskému titulu, který získala ve 47 letech. Plánuje studovat chemii na Harvardu jako premedika. Její přijetí tam bylo „vyvrcholením cíle, který si stanovila od prvního ročníku, možná ještě předtím,“ řekl spolužák, který ji představil na promoci.

Příběh reklamy pokračuje pod inzerátem

Tetteh, kterou vybrali její kolegové, aby oslovila třídu, zdůraznila rozmanitost svého kampusu – něco, co podle svých slov milovala na své veřejné škole ve Fitchburgu, zhruba hodinu jízdy severozápadně od Bostonu. Vlajky z jiných zemí vítaly návštěvníky kampusu, poznamenala, kývnutím na studenty, kteří pocházeli z Mexika, Kamerunu, Vietnamu a dalších zemí.

'Vlajka vypráví příběh nigerijské dívky, která se stala hvězdnou atletkou,' řekla Tetteh a jásala, když jeden po druhém ukazovala na úspěchy svých spolužáků. “ … Vyprávějí příběh vysokého haitského chlapce, který ví, jak naplánovat párty a oživit každou událost. … Vyprávějí příběh dívky, která pocházela z Portorika a nyní jde na Stanfordskou univerzitu.“

Tetteh, která přišla do Spojených států jako dítě, částečně vynikala svým úsilím podporovat tuto rozmanitost, řekl její ředitel. Tetteh si uvědomil, že jde o školu s „vysokou pomíjivostí“, a tak zahájil program studentských ambasadorů, aby pomohl novým studentům z cizích zemí cítit se vítáni.

Příběh reklamy pokračuje pod inzerátem

Její matka, Rosemary Annan, řekl CNN že je hrdá na rozhodnutí své 17leté dcery.

'Nejsem smutný z toho, že se někomu dostane dobré pomoci,' řekl Annan, který pracuje přes noc ve skupinovém domově vedle jiné práce. 'Kdyby se mi dostalo té pomoci, byl bych nadšený.'

Gratuluji Verdě Tettehové, která se nedávno stala seniorkou na mé alma mater Fitchburg High ve Fitchburgu,...

Autor: Senátor Dean A. Tran na Středa 8. července 2020

Přečtěte si více:

Uvědomil si, že jeho psi mají neobvyklou dovednost. Nyní je používá k záchraně želv.

Kustod základní školy právě získal vysokoškolský titul – a byl prvním řečníkem v páté třídě

Středoškolák potřeboval pomoc s výukou, a tak nastoupila nepravděpodobná skupina: vězni