Památník Covid-19 v D.C. dává Američanům místo, kde se mohou smířit se svou ztrátou

Památník Covid-19 v D.C. dává Američanům místo, kde se mohou smířit se svou ztrátou

Zprávy jsou krátké. Stručné. Zničující.

'Leť s anděly, Peggy.'

'Mé tetě, jednomu z mých oblíbených lidí.' Chybíš nám.'

'Strávím zbytek života snahou, abys byl pyšný.' Jsem děda.'

'Sue Kaye Ziemannová bojovala a porazila leukémii, ale covid ji vzal příliš brzy.'

Při procházce mezi stovkami tisíc bílých vlajek pokrývajících 20 akrů National Mall na počest Američanů, kteří zemřeli na covid-19, se návštěvníci zastaví, aby na samotné vlajky napsali pár slov na rozloučenou. Jsou to loučení, která mnozí nikdy neměli možnost říct osobně. Je to intimní rozloučení. A národní.

Přátelé, rodiny a další příbuzní obětí covidu se vydali ze všech koutů země, aby viděli „ V Americe: Pamatujte “, veřejná umělecká instalace Marylandské umělkyně Suzanne Brennan Firstenberg, která uctívá více než 680 000 lidí ve Spojených státech, kteří zemřeli na nemoc způsobenou koronavirem. Každá vlajka na výstavě, která pokračuje až do neděle na pozemcích obklopujících Washingtonův památník, představuje zabitý život.

Příběh reklamy pokračuje pod inzerátem

Stovky řad vlajek rozmístěných ve 149 sekcích. Každá vlajka stopu od země. Moře bílé. Nesmírnost ztrát je dechberoucí. Instalace expozice trvala pracovníkům, včetně více než 300 dobrovolníků, tři dny.

V každé sekci se sdílí bolest cizích lidí.

Na rohu sekce 29 Ellen Bensonová z Bergen County, NJ, umísťuje bílou vlajku s nápisem: „V našich srdcích a v našich duších každý den. Představuji si, že na mě a na kluky a na všechny, které miluješ, dohlížíš. Nemůžu uvěřit, že jsi pryč. Pořád to vypadá jako zlý sen,“ s červeným srdcem zakrývajícím zadní stranu vlajky.

Jen několik dní poté, co země začaly uzavírat hranice, školy se zavřely a lidé se dostali do karantény, Bensonová ztratila manžela a její dva synové ztratili otce. Jim Judd, 63, spolumajitel malé stavební firmy, zemřel doma na covid-19 7. dubna 2020. Ten den bylo jejich 30. výročí.

Příběh reklamy pokračuje pod inzerátem

I když je to rok a půl, mám pocit, jako by se všechno stalo včera, řekl Benson. „To, jak si myslíš, že bude život vypadat, se náhle zastaví a zanechá ve vás díru. Byli jsme my čtyři. Teď jsou tři,“ řekla a ronila slzy.

Tato cesta k památníku je začátkem jejího uzdravovacího procesu a způsobem, jak se rozloučit, řekla. Potřebuje zarmoutit svého manžela, ale přeje si, aby lidé pochopili, že celý národ bez ohledu na původ také truchlí.

'Ztráta a zármutek, které cítím, se neliší od toho, kdybyste byli republikánem, ateistou, židem nebo katolíkem.' Tohle je náš národ. Toto je naše země. Tohle je lidskost,“ řekla.

Americký počet obětí covid-19 brzy překoná téměř všechna naše válečná úmrtí

Pokračující pandemie koronaviru způsobila, že miliony Američanů se snaží sladit lidské náklady za krizí veřejného zdraví. Někteří se naučili, jak se vyrovnat s tragédií náhlé ztráty blízkého člověka, a jiní stále hledají odpovědi, jak se to stalo a proč v tomto měřítku.

Příběh reklamy pokračuje pod inzerátem

Firstenberg byl inspirován k vytvoření umělecké instalace poté, co slyšel poznámky, že úmrtí na covid-19 byla pouze statistika. 'Myslela jsem si, že je mou zodpovědností dělat umění, zastavit lidi v jejich stopách a přimět je přemýšlet o tom, co se děje,' řekla.

Návštěvníci výstavy, která se nachází přes Constitution Avenue od Bílého domu a Ellipse, se zastaví u stolu, aby si vyzvedli fix, kterým si vlajku personalizují jednoduchou myšlenkou nebo vzkazem pro svého blízkého.

Na 15th Street a Constitution Avenue NW se kolemjdoucí, turisté a rodiny setkávají s červenobílým billboardem s počtem úmrtí na covid-19, který Firstenberg každý den aktualizuje.

Příběh pokračuje pod inzerátem

'Toto je nejhorší ztráta na životech,' řekl Rudy Amato, 31, z Connecticutu, který navštívil jiné památníky DC, než narazil na instalaci. 'Dává vám to najevo, jak vážné to je.'

Případy koronaviru v USA a státní mapy: Sledování případů, úmrtí

Doriane White Palmer, zdravotní sestra z Walter Reed National Military Medical Center, a její manžel Greg Palmer, který je také poskytovatelem zdravotní péče v soukromém zařízení v Baltimoru, přijeli ze severozápadního Washingtonu, aby věnovali vlajku otci White Palmer.

'Vypadá to, že v polovině září sněží,' řekl Greg Palmer a pohlédl na stovky tisíc vlajek pokrývajících nákupní centrum.

Již více než 20 let doprovází White Palmer své pacienty u jejich lůžka, když opouštějí tento svět. Po jejich smrti jim dopřeje poslední koupel a pečlivě zabalí jejich těla do čisté látky. Během své ošetřovatelské kariéry z toho udělala rituál na poctu těm, o které se stará.

Příběh pokračuje pod inzerátem

Vždycky si myslela, že to udělá pro své rodiče, ale minulý rok to pandemie zničila.

Jejímu otci, Arthuru Leonu Whiteovi (80), kterému jeho nejbližší členové rodiny říkali „Red“, byl v červnu loňského roku omylem diagnostikován a léčen na zápal plic. Zemřel na covid sám v nemocnici v Las Vegas o tři dny později, 20. června 2020.

'Tato nemoc mi vzala tu výsadu, tu čest umýt tělo mého otce,' řekl White Palmer. 'Bylo to strašné.'

Pandemie koronaviru odepřela White Palmerovi a stovkám tisíc rodin příležitost řádně se rozloučit se svými blízkými a vidět je odcházet.

Veřejná instalace svolala tisíce Američanů, kteří hledají místo útěchy, aby vrátili důstojnost lidem, kteří byli zredukováni na počet, řekl Firstenberg.

Příběh pokračuje pod inzerátem

„Rodiny chtějí, aby jejich milovaní byli viděni a rozpoznáni,“ řekla Sarah Wagnerová, profesorka antropologie na Univerzitě George Washingtona.

To je případ Jennifer Heissenbuttelové, sestry na jednotce intenzivní péče v New Yorku, která loni v létě přišla o sestru. AshLee DeMarinis, 34 let, byla učitelkou speciálního vzdělávání na střední škole Johna Evanse v Potosi, Mo.

Tři týdny bojovala o život v nemocnici a nezvládla to, řekl Heissenbuttel.

Na poctu své sestře zahájila Heissenbuttel jejím jménem stipendium pro středoškoláky, zorganizovala vzpomínkový pochod se svými sousedy a jela z New Yorku do Mall, protože nechce, aby se na její sestru zapomnělo, řekla.

Ústní historie pandemie koronaviru

Ti, kteří nemohou památník navštívit osobně, mohou požádat o napsání vzkazu pro své blízké na vlajku a vyvěšení pro ně. Desítky dobrovolníků pak ručně přepisují digitální příspěvky. Rozhodli se to udělat tímto způsobem, aby udrželi lidské spojení v procesu, řekl Wagner.

Příběh reklamy pokračuje pod inzerátem

Wagner a skupina vysokoškolských studentů dobrovolně věnovali svůj čas geotagu a fotografování vlajek, aby je smuteční hosté mohli najít digitálně na instalační platformě. Po neděli budou všechny vlajky zachovány a archivovány, některé z nich budou vystaveny v Smithsonianově národním muzeu americké historie.

'Toto je způsob, jak vrátit a pomoci tolika lidem, kteří nemohou přijít,' řekla Catalina Campos, dobrovolnice a studentka mezinárodních vztahů na GWU. V telefonu Campos nosí v obchodech fotografie předmětů, které lidé zanechávají svým blízkým: červenou růži, malý kámen ve tvaru srdce, fotografii peněženky.

Vzhledem k tomu, že počet úmrtí na koronavirus stoupá stále výše, musí být přidány další sekce. Jen před týdnem covid-19 překonal chřipku z roku 1918 jako nejsmrtelnější pandemie ve Spojených státech.

Veřejná památka na životy ztracené během pandemie lidem ukázala, že ve své bolesti nejsou sami, řekl Firstenberg.

'Lidé sem mohou přinést svůj smutek.' Je to bezpečný prostor,“ řekla.

oprava

Předchozí verze tohoto článku uváděla nesprávné datum konce instalace „In America: Remember“. Končí v neděli. Článek byl opraven.