Mohou mít veřejné školy vánoční stromky? Co je pravda – a není pravda – o náboženském projevu ve veřejných školách.

Mohou mít veřejné školy vánoční stromky? Co je pravda – a není pravda – o náboženském projevu ve veřejných školách.

(Poznámka: Toto je revidovaná verze dřívějšího příspěvku na toto téma)

Když Donald Trump kandidoval na prezidenta, stěžoval si, že liberálové vedou o Vánocích válku. Nikdo už neříká „Veselé Vánoce“, protože to nebylo „politicky korektní,“ postěžoval si a pak prohlásil: „Zase začneme říkat „Veselé Vánoce“. Od té doby si připsal zásluhy za to, že se z toho stal opět populární pozdrav.

Ve skutečnosti to nikdy nezmizelo – dokonce ani ve veřejných školách, kde období prázdnin každoročně přináší otázky a obavy ohledně toho, co je zákonem povoleno, pokud jde o náboženské projevy ve veřejných školách.

Mohou se studenti ve škole modlit a poslouchat náboženskou hudbu? Mohou učitelé říci svým studentům „Veselé Vánoce“? Může být vánoční stromeček vůbec povolen? Mohou učitelé a studenti ve třídě mluvit o náboženství?

Příběh reklamy pokračuje pod inzerátem

Odpověď na každou z těchto otázek? Ano.

Zmatek začal poté, co Nejvyšší soud v přelomovém rozhodnutí z roku 1962 zakázal modlitbu sponzorovanou školou ve veřejných školách. Někteří rodiče, učitelé a školní úředníci to četli jako zákaz jakéhokoli náboženského projevu ve veřejné škole – ale to není to, co federální soudy řekly. Školy mohou udělat hodně, pokud jde o náboženské vyjádření:

  • I když školy nemohou iniciovat ani sponzorovat náboženské aktivity – včetně modlitby – nikdo nemůže studentům zabránit v tom, aby se modlili k čemukoli nebo komukoli chtějí, kdykoli chtějí, jak dlouho chtějí, protože to dělají soukromě a nesnaží se nutit ostatní, aby je následovali.
  • Náboženské skupiny se mohou scházet na veřejných školách.
  • Náboženskou hudbu lze hrát ve veřejných školách, pokud celkové zaměření činnosti není náboženské.
  • Každý, kdo chce říct „Veselé Vánoce“, to má ze zákona povoleno.
  • Vánoční stromky mohou být přineseny do školy a ozdobeny, protože soud rozhodl, že vánoční stromek je světský předmět, podobně jako židovská menora. Zapalování svíček v menoře by však mělo náboženský význam, a proto by nebylo povoleno.
  • Náboženství lze vyučovat jako akademický předmět, nikoli jako snahu o proselytizaci.

Charles C. Haynes, jeden z nejznámějších odborníků na náboženskou svobodu v americkém veřejném životě, již dlouho prohlásil, že nikdy nebyla „válka o Vánocích“ a už vůbec ne ve veřejných školách. Napsal:

Tvrzení, že veřejné školy jsou vůči křesťanům nepřátelské, může v Iowě povzbudit návštěvníky volebního výboru, ale je tu jen jeden problém: není to pravda. Po pravdě řečeno, studenti všech vyznání se mohou během školního dne skutečně svobodně modlit sami nebo ve skupinách, pokud nenaruší školu nebo nezasahují do práv ostatních. Právo zapojit se do dobrovolné modlitby nebo náboženské diskuse samozřejmě nutně nezahrnuje právo kázat zajatému publiku, jako je shromáždění, nebo nutit ostatní studenty, aby se zúčastnili. Navštivte dnes veřejné školy kdekoli v Americe a pravděpodobně uvidíte děti, jak se modlí kolem stožáru, sdílejí svou víru se spolužáky, čtou ve volném čase písma, zakládají náboženské kluby a jinými způsoby přinášejí každý den Boha s sebou dveřmi školní budovy. . Pokud jde o slavení Vánoc, studenti mohou svobodně říkat „Veselé Vánoce“, dávat vánoční poselství ostatním a organizovat vánoční pobožnosti ve studentských křesťanských klubech. Je pravda, že někteří úředníci veřejných škol stále špatně chápou (nebo ignorují) První dodatek tím, že cenzurují náboženské projevy studentů, které jsou chráněny současnými zákony. Ale když jsou napadeni u soudu, vždy prohrají.

Haynes byl hlavním organizátorem a autorem konsensuální pokyny o náboženské svobodě ve školách, které byly schváleny širokou škálou náboženských a vzdělávacích organizací. Jasně říkají:

Příběh pokračuje pod inzerátem
Veřejné školy nesmějí vštěpovat ani bránit náboženství. Musí to být místa, kde se s náboženstvím a náboženským přesvědčením zachází spravedlivě a s respektem. Veřejné školy dodržují první dodatek, když chrání práva na náboženskou svobodu studentů všech vyznání nebo žádného. Školy prokazují poctivost, když zajistí, aby učební osnovy zahrnovaly studium náboženství, kde je to vhodné, jako důležitou součást kompletního vzdělávání.

Pokud jde o náboženské symboly ve škole, Výuka tolerance, projekt neziskové organizace Southern Poverty Law Center říká, že mohou přijít do třídy jako učební pomůcky, ale ne jako dekorace nebo stálá expozice.

Mezitím Trump už nějakou dobu tvrdí, že vyhrál „válku o Vánocích“. V červenci 2018 například řekl:

„Pamatuj, řekl jsem, že je strašně brzy na to myslet, ale vždycky si to myslím. Pamatujete na útok na Veselé Vánoce? Už na to neútočí. Každý rád řekne ‚Veselé Vánoce‘, že? Veselé Vánoce! To bylo v obležení. Měli byste takové velké obchodní domy, které říkají ‚šťastné svátky.‘ Říkají, kde jsou ‚Veselé Vánoce?‘ Teď všichni znovu vystavují ‚Veselé Vánoce‘. A to jen kvůli naší kampani.'

Spíš ne. Ale v každém případě letos odsuzoval to, co nazval „válkou na Den díkůvzdání“ lidmi, kteří už tento svátek nechtějí nazývat „Díkůvzdání“. Ještě jednou slíbil, že to „zachrání“.